Die orientalischen Handschriften der Burgerbibliothek BernOtto Harrassowitz Verlag, 2007 - 193 pages Erstmals werden hier 84 Handschriften, ein Handschriftenfragment und ein Blockdruck der Berner Codices-Sammlung, die durch den Gelehrten und Diplomaten Jaques Bongars (1554-1612) begrundet wurde, vollstandig beschrieben. Zu der Sammlung haben unter anderem Berner Professoren der 1528 gegrundeten Hohen Schule, Berner Militars in fremden Diensten und in neuerer Zeit Afrika- und Orientreisende beigetragen. Die alteste Handschrift stammt aus dem Jahr 1413, die jungste aus dem Jahr 1878. Sprachlich liegt der Schwerpunkt auf dem Arabischen, gefolgt von Athiopisch, Turkisch und Persisch. Thematisch finden sich unter den religiosen Werken Koranexemplare, Hymnen, Texte aus dem Alten und Neuen Testament sowie Gebetbucher. Die Sammlung enthalt ferner Abhandlungen zur Jurisprudenz, Medizin, Grammatik, Geschichte, Mystik, Kosmographie, einen Furstenspiegel und orientalistische Arbeiten des Berner Reformators Wolfgang Musculus (1497-1563) und der Gelehrtenfamilie Kocher. Hervorzuheben sind ein teilweise in arabisch geschriebenem Spanisch (Aljamiado) verfasstes Gebetbuch, eine illustrierte Handschrift der Kosmographie Qazwinis und eine Abschrift athiopischer Hymnen von Johann Michael Wansleben (1635-1679), einem der Begrunder der deutschen Athiopistik. |
Table des matières
Verzeichnis der Handschriften nach Sachgebieten | 109 |
Verzeichnis der Handschriften nach Sprachen | 167 |
Literatur und Abkürzungsverzeichnis | 173 |
Werktitel | 182 |
190 | |
Autres éditions - Tout afficher
Die orientalischen Handschriften der Burgerbibliothek Bern Burgerbibliothek Bern,Renate Würsch,Sven Bretfeld Affichage d'extraits - 2007 |
Expressions et termes fréquents
Abū Aḥmad Aloys Sprenger arab äthiop aufgeklebt äußeren Ecke Basmala Bern Bibliothek Bibliothekszählung Blätter Blattgröße blau Bleistift Blockdruck Buchblock Burgerbibliothek Burgerbibliothek Bern Catalogus D'Apuzzo-Heuberger David Kocher Du'a EI² europäische Exlibris floralen foliiert Gebet Gebetssammlung geglättetes Papier gelegentlich Geschenk gest goldene ğuz Hagen Hand hebräischen Heftung Hortin Insektenfraß Jakob Kocher Kartusche Katalog Klappe Kolophon kopfüber Koran Leder auf Pappdeckeln Leitwörter Löcher Lüthi Magisches Marmorpapier Mittelgroßes Mittelstarkes Muḥammad Nachsatzblatt Nashi Orientalischer Einband persische Rahmen Rand Rectoseite Reklamanten Rücken Rundstempel Rundstempel 27mm Sammelhs Šarḥ schmutzfleckig Schreiber Schrift Schriftspiegel schwarze Tinte Schweizer Exlibris Signatur Spiegelblatt Streicheisen Sure Sylvain-Charles Valée Ta'liq Teil Text türkische unbeschrieben Vermerk Verstrenner verziert VOHD XX vokalisiertes Nashi Vorbesitzer Vorsatzblatt Wansleben Wegmann weiß Weitere handschriftliche Quellen Weitere Hss Weitere Literatur Wild Wolfgang Musculus Zierfeld zwei است الله ان او با بن به على که ما محمد