 | 1809 - 418 pages
...l'orage qui les menace ; mais les Indiens, armés de longs bambous, les repoussent au milieu de l'eau. » Peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue. Les gymnotes fatigués se dispersent comme des nuées déchargées d'électricité ; ils ont besoin d'un long repos et d'une ncvurrituré... | |
 | Alexander von Humboldt - 1820 - 440 pages
...de se relever , par la lutte prolongée entre les autres chevaux et les Gymnotes. Nous ne doutions que la pêche ne se terminât par la mort successive...diminue; les Gymnotes fatigués se dispersent. Ils ont besoin d'un long repos 1 et^Tune nourriture i Les Indiens assurent que, si l'on fait courir IPS... | |
 | Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, Michel Eugène Chevreul, Marcellin Berthelot, Éleuthère Élie Nicolas Mascart, Albin Haller - 1819 - 466 pages
...noient, étant dans l'impossibilité de se relever, par la lutte prolongée entre les autres chevaux et les gymnotes. Nous ne doutions pas que la pêche...diminue ; les gymnotes, fatigués, se dispersent. Ils ont besoin d'un long repos (i) et d'une nourriture abondante pour réparer ce qu'ils ont perdu de force... | |
 | 1824 - 634 pages
...dans l'impossibilité de se relever par la lutte prolongée entre les autres chevaux et les gymnotes. Peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue ; les gymnotes fatigués se dispersent ) ils ont besoin d'un long repos et d'une nourriture abondante pour réparer ce qu'ils ont perdu de force... | |
 | Alexander von Humboldt - 1828 - 324 pages
...l'orage qui les menace ; mais les Indiens , armés de longs bambous, les repoussent au milieu de l'eau. Peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue. Les gymnotes fatigués se dispersent comme des nuées déchargées d'électricité ; ils ont besoin d'un long repos et d'une nourriture... | |
 | John Murray - 1831 - 290 pages
...noient, étant dans l'impossibilité de se relever, par la lutte prolongée entre les autres chevaux et les gymnotes. Nous ne doutions pas que la pêche...diminue, les gymnotes fatigués se dispersent. Ils ont besoin d'un long repos, et d'une nourriture abondante, pour réparer ce qu'ils ont perdu de force... | |
 | Athanase Dupré - 1831 - 458 pages
...noient, étant dans l'impossibilité de se relever , par la lutte prolongée entre les autres chevaux et les gymnotes. » Nous ne doutions pas que la pêche...diminue : les gymnotes , fatigués, se dispersent ; ils ont besoin d'un long repos et d'une nourriture abondante pour réparer ce qu'ils ont perdu de force... | |
 | Antoine César Becquerel - 1834 - 584 pages
...dans l'impossibilité de se relever « par la lutte prolongée entre les autres chevaux et lès « gymnotes. « Nous ne doutions pas que la pêche ne...terminât « par la mort successive des animaux qu'on y employait; « mais peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal di« minué; les gymnotes fatigués... | |
 | Eugène Péclet - 1838 - 648 pages
...les commotions électriques des gymnotes : en moins de dm] minutes deux chevaux s'étaient noyés. » Nous ne doutions pas que la pêche ne se terminât...diminue; les gymnotes, fatigués, se dispersent; ils ont besoin d'un long repos et d'une nourriture abot- I dante pour réparer ce qu'ils ont perdu de force... | |
| |
et les gymnotes. Nous ne doutions pas que la pêche ne se terminât par la mort successive des animaux qu'on y emploie. Mais peu à peu l'impétuosité de ce combat inégal diminue : les gymnotes fatigués se dispersent ; ils 
