 | Aulnoy (Madame d', Marie-Catherine) - 1774 - 382 pages
...word offend you, dear coufin ; guap is the fame in Spaniflx, as a brave galknt and fpark is with us. His hair was parted on the crown of his head, and...black velvet, buttoned down on each knee with five or fix buttons ; he had a veft on fo fhort, that it fcarce reached below his pockets, a fcojloped loped... | |
 | 1928 - 802 pages
...word offend you (dear Cousin) Guap is the same in Spanish, as a brave Gallant and Spark is with us ; his Hair was parted on the Crown of his Head, and...two yards long, which hung down at its full length ..." — Aulnoy, Travels into Spain, p. 94 (V). Alonso Carranza expressed his indignation at those... | |
 | 1883 - 1060 pages
...the alcalde's son, who is described as a guup, corresponding to our dandy or exquisite. " His liai r was parted on the crown of his head, and tied behind with a blue rib bon, about four fingers' breadth, and about two yards long, which hung down at its full length... | |
 | Aulnoy (Madame d', Marie-Catherine) - 2005 - 568 pages
...word offend you, dear Cousin, guap is the same in Spanish as a brave gallant and spark is with us ; his hair was parted on the crown of his head and tied behind with a blue ribbon about four-fingers breadth and about two yards long, which hung down at its full length ; his breeches were... | |
| |
As I ended the translating this letter which I send you, the Alcaide's son came to see me ; he was a young man who had a good opinion of himself, and who was a true guap. Let not this word offend you, dear Cousin, guap is the same in Spanish as a brave... 